به گوش آگهی شد که خاور خدای که شد شاه خاور به دیگر سرای رمه بی شبان ماند و تختش تهی تو را گشت دیهیم شاهنشهی ز دشمن بترسید و بربست رخت سپه را همی راند تا پیش تخت به تاج پدر بر پراگند خاک ز سوگش همی جامه را کرد چاک یکی هفته با […]

وز آن روی چون کوش با آن سپاه ز دریا گذر کرد و آمد به راه ز کشتی به خشکی کشیدند رخت همه راهها باز بگرفت سخت نوندی فرستاد نزد پدر که ما را ز گردون چه آمد به سر از آن سان در آورده بودم به تنگ که سرتاسر آرم جزیره به چنگ همان […]

شد از کوه غلتان گران سنگ سنگ از این سان دو روز و دو شب بود جنگ زبر سنگباران و از زیر تیر دل دیو گشت اندر آن رزم پیر سر سرکشان یکسر آغشته شد کمرها ز خون لاله گون گشته شد به سنگی سپاهی همی شد هلاک دل کوش از آن کوه شد دردناک […]

نهادندش آن پاسخ نامه پیش همی هرچه دیدند بی کمّ و بیش بدو باز گفتند و نامه بخواند ز کینه همی خون به لب برفشاند بفرمود تا کشتی آرند و ساز که سوی بسیلا شود رزمساز فرستاده گفت ای نبرده دلیر مگر گشتی از لشکر خویش سیر اگر هیج پذرفت خواهی تو پند ستیزه مکن […]

چو رفتند نزدیک طیهور شاه نهادند نامه در آن پیشگاه چو در نامه آن ناسزا خواند گفت که با دیو زاده خرد نیست جفت بر آشفت و دژخیم را گفت شاه که این هر دو را کرد باید تباه از این، آتبین را رسید آگهی فرستاد کس پیش تخت مهی که شاه سرافراز دانا تراست […]

نبشته به طیهور کز راه داد یکی پند من کرد بایدْت یاد به گیتی نداری جز آن کوه جای نه بر همسر شاه گیتی خدای فزونتر مکش پای خویش از گلیم که باشد ز سرمات یکباره بیم سیه مار را چون سرآید زمان یکی سوی راه آردش بی گمان جهانی همه شاه را چاکرند ز […]

سوی پیل دندان رسید آگهی که ماچین و چین زآتبین شد تهی ز دریا به کوه بسیلا رسید کنون با بسیلا که شاید چخید برآشفت و آمد به پیش پدر پدر را چنین گفت کای تاجور ز دشمن نه ایمن بود مرد هوش جز آن گه که گردد تنش خاک پوش همی تا بود در […]

بر آن بود سه ماه سالار چین که رفته ست پیش بهک آتبین یکی نامه فرمود نزد بهک ز سر تا به پایان سخن بی نمک که راز تو نزدیک من شده درست که آن بدگهرآتبین پیش توست اگر بنده ای تو به دل شاه را چرا راه دادی تو بدخواه را به صد چاره […]

کنون بازگردم به گفتار کوش ز دهقان دیندار بشنو به هوش چو سالار چین با سپه برگرفت سوی شهر خمدان ره اندر گرفت همه شهرهایی که بر راه بود کز آن شاه و دستورش آگاه بود به کام دل شاه برخاستند سراسر به دیبا بیاراستند بدان کامگاری همی رفت شاه به خمدان درآمد به آرامگاه […]

جهاندیده گوید که اندر جهان دو جای است هر دو به دریا نهان که هرگز به خوبی چنان جای نیست چنان باغهای دلارای نیست یکی این جزیره که کردیم یاد که دارد خوشی ارم را نهاد و دیگر به دریا درون هفت ماه به کشتی گذر کرد باید به راه پس آن گاه دریا گذر […]

به طیهور گفت آتبین از میان که من با تنی چند از ایرانیان به زنهار نزدیک شاه آمدیم بدین مایه ور بارگاه آمدیم بجای من آن کن که از تو سزاست که نا خوبی از پادشا ناسزاست بدو گفت طیهور کای پاک هوش بگفتی، کنون سوی من دارگوش به یزدان که پروردگار من است به […]

گذشت آن شب و بامداد پگاه یکی بزمگاهی بیاراست شاه فرستاد، شاه آتبین را بخواند بر آن تخت زر پیکرش برنشاند بزرگان ایران و طیهوریان ببستند در پیش ایشان میان دو فرزند شاه ایستاد بپای به زرّین کلاه و به چینی قبای چو خوالیگران نیز برخاستند نهادند خوان و می آراستند از آن خوان جهان […]

بدانست طیهور کآن شیر دل شد از کار نخچیر توران خجل بدو گفت کای شاه باهوش و سنگ نگر تا نداری دل خویش تنگ که امروز بگذشت از تو شکار به چنگ تو آید دگر روزگار نه کیدی ز تو دور سستی رسک که نخچیر دارد از او تا درنگ ستوران ما هم بکردار باد […]

چو ده روز بگذشت طیهور شاه به پرسش سوی آتبین شد ز گاه به دیدار او آتبین گشت شاد نشستند و کردند هرگونه یاد وز آن روزگاران که اندر گذشت بگفت آتبین این همه سرگذشت دژم گشت طیهور از گفت شاه همی تنگدل شد در آن جایگاه بدو گفت شاهنشه ای شهریار تویی تنگدل زین […]

به پنجم به شهر بسیلا رسید به گیتی کسی چون بسیلا ندید درازا دو فرسنگ و پهنا همین پر از باغ و باغش پر از یاسمین نشستنگه شاه طیهور بود نه شهری، بهشتی پر از حور بود همه کویها آب و جوی روان لب جو پر آزاد سرو روان همه باغها لاله و شنبلید ز […]

ز دریا چو بر خشک شد شهریار سراسر سپه دید دریا کنار دو فرزند طیهور با آن سپاه پیاده شد و آفرین با سپاه گرفتند مر یکدگر را کنار نشستند بر باره ی راهوار چو شه را ز دربند بگذاشتند ز شادی همه نعره برداشتند به یک روز بر سر کشیدند راه ز دشواری راه […]

چو آگه شد از نامه ی آتبین تو گفتی ببسته ست پایش زمین دو دیده به لؤلؤ بیاگند پُر کنارش شد از دیدگان پر ز دُر همی گفت لبها پر از باد سر که با نیکمردان زمانه چه کرد! دریغا که آن پاکدینان پیش گذشتند و پیدا شد این زشت کیش! ز گیتی بریده شد […]

بدانست سالار چین کان سخُن چنان است کافگند آن مرد بُن بفرمود تا برنهادند بار سوی چین کشیدند از مرغزار شد از رفتنش آتبین شادمان تو گفتی سرآمد مر او را غمان فرستاد لختی سواران ز پس بجستند بیشه، ندیدند کس بر آن کوه یک هفته کرد او درنگ نیامد دلش سیر از آن خاره […]

یکی روز به مرد دستور گفت که با جان شاه آفرین باد جفت بدین جای بی کار بودن چه سود که بود آن که با کوه رزم آزمود گر از بیم، دشمن نیاید به زیر تو را دل نیاید از این بیشه سیر ز دشمن زمین کردی امروز پاک بر آن کوه گردد ز سرما […]

بفرمود تا پیشش آمد دبیر جوانی خردپرور تیزویر یکی پاسخ نامه فرمود شاه به نام خداوند خورشید و ماه شب تیره از ماه روشن کند زمین را ز خورشید جوشن کند بهار آرد از مغز سرما برون جهانی بیاراید از کاف و نون رسید و بدانستم این داستان که گفتی تو ای مایه ی راستان […]

دبیر خردمند را پیش خواند وز این در سخنها فراوان براند به ماچین یکی نامه فرمود شاه به پیش بهک خسرو نیکخواه به نام خداوند پروردگار توانا و روزی ده و کردگار کند هرچه خواهد که هستش توان جهان پیر دارد گه و گه جوان ز تیره شب، آرد پدیدار روز جهان را پس از […]

یکی روز، بس کاروانی شگرف ز ماچین گذر کرد بر کوه ژرف سوی آتبین بردشان مرد راه ز بازارگانان بپرسید شاه کز ایدر به ماچین چه راه است و چند چگونه؟ چه نام است شاه بلند؟ بر این چارپایان چه دارید بار چه مایه دهد سودتان روزگار چنین داد گوینده پاسخ به شاه کز ایدر […]

چو هور از بر کوه زیور نهاد سپاهی سوی کوهیان سر نهاد زمین آسمانگون ز پولاد تیغ ز گرد سپه بر سر کوه میغ خروش پیاده رسیده به ماه رخِ شید تیره ز خاک سیاه سپه چون سوی کوهپایه رسید از ایرانیان هیچ کس را ندید چو آتش برون زد ز لشکر سمند همی تاخت […]

ستاره چو گشت از هوا ناپدید سپیده ز سیماب لشکر کشید خروش آمد از دیده ی کوهسار که شاها، سپه را تباه است کار که از چین سپاهی پیاده رسید که شد بیشه از تیغشان ناپدید بپرسید خسرو از آن دیده بان که برخیر چندین چه رانی زبان نگه کن که چونند و چندند مرد […]

گریزان شد از بیم جان زی سپاه همی تاخت او تا برِ اسب شاه سپاهش دگر باره بشتافتند مر او را چنان خسته دریافتند بر اسبش نشاندند بردند تیز چنان لشکری زآتبین در گریز ببستند پس خستگیهاش سخت بدو هر کسی گفت کای نیکبخت ز تو کار دشمن به جایی رسید که گر مرغ گردد […]

بگفت این و شد تا به نزدیک کوش بر او حمله آورد چون شیر زوش چنان هردوان بر هم آویختند کز اسبان همی خون و خوی ریختند گهی این برآن و گهی آن بر این گهی آن به تندی، گهی این به کین نهیب از چنان زخم دو کینه ور گهی بر سر آمد گهی […]

بدو آتبین گفت دادی تو داد از این بیش گفتار دیگر مباد سپه باز گردان تو ایدر بپای که با تو بکوشم به زور خدای بفرمود تا بازپس شد سپاه سوی لشکر خویشتن رفت شاه بپوشید خفتان و ساز نبرد دل لشکر از رنج او شد بدرد سپاه از عنانش برآویختند خروش از دل و […]

بدین سان که داری دلی گشته ریش یکی تیر کرد او برون را بپیش زمانی بگردیم و بازی کنیم بدین دشتِ کین اسب تازی کنیم ببینیم تا چون برآید نبرد زمانه کرا اندر آرد به گرد اگر تو کِشی کین فرزند خویش وگر من کنم جان بدخواه ریش شود کار یکرویه زین کارزار اگر تو […]

بدو آتبین گفت کای تند مرد زبان تو مغز مرا بنده کرد بدان گه که بابت بیفگند خوار به بیشه درون زار و بیچاره وار اگر من تو را اندر آن تیره خاک رها کردمی، گشته بودی هلاک نه امروز بودی تو او را پسر نه باب تو را نیز نام پدر تو نیواسب را […]

بدو گفت کوش ای سبک مایه مرد به گرد در پادشاهی مگرد تو تا من نبودم چو روباه لنگ نبودت شب و روز جایی درنگ همه روز با بیم بگذاشتی شب از جای دوشینه برداشتی نبودت خورش سال و مه جز شکار خور و خواب در بیشه و کوهسار چه بود ار مرا نیز کردی […]