نام مکان جغرافیایی در شاهنامه : کندز
نام فعلی مکان جغرافیایی : نام قدیم شهر بیکند
نام های دیگر مکان جغرافیایی در شاهنامه: کهندز، قهندز
شرح مکان جغرافیایی:
باید در اصل کهندز و معرب آن قهندز ،باشد بنا بر ابیات زیر نام قدیم شهر بیکند یا قراکول کنونی بوده که در حد فاصل جیحون و بخار است
جهانجوی پردانش افراسیاب نشسته به کندز به خورد و به خواب
نشست اندر آن مرز از آن کرده بود که کندز فریدون برآورده بود
برآورده در کندز آتشکده همه زند و استا به زر آزده
ورا نام کند زیدی پهلوی اگر پهلوانی سخن بشنوی
کنون نام کندز به بیکند گشت زمانه پر از بند و ترفند گشت