ضرب المثل های شاهنامه – بخش چهل و هشتم – زن نیکو/ ستایش زن شایسته

ضرب المثل ( دستانزد ) : زن نیکو/ ستایش زن شایسته

توضیحات ضرب المثل : با آرزوی بهروزی و خرسندی، و آدینه ای شاد برای دوستان و هم زبانان گرامی. طبق روال، امروز هم به سراغ بیتی از شاهنامه رفتیم که شاید در گذشته، بیشتر در بین ایرانیان حکم دستانزد و مَثَل عمومی را داشته است. این بیت از سری پندهای بوزرجمهر به کسری، شاه فره مند ساسانی می باشد.

اگر پارسا باشد و رایزن         –         یکی گنج باشد براگنده “زن”

در اینجا، حکیم فردوسی از زبان وزیر دانای کسری نوشین روان، دو خصوصیت را برای زن ارزشمند میداند و نام “گنج” بر آن می نهد. یکی “پارسایی” و دیگری “رایزن” بودن. در واقع زن مهربان و خردمند و پارسا، و مشاور و سخنگوی نیک، در کنار مرد همچون گنجی فراوان و بیشمار است. تقدیم به هموندان گرامی به ویژه بانوان مهربان و سرفراز ایرانی و فرهنگ دوست این انجمن.

پیروز باشید و شاهنامه خوان

این مطلب توسط جناب آقای حمیدرضا رحیمی و گروه بزرگ تلگرامی فردوسی،شاهنامه و شاهنامه خوانی که توسط ایشان مدیریت می شود به وب سایت ویکی شاهنامه ارائه داده شده است.

 

قبلی «
بعدی »