ضرب المثل ( دستانزد ) : آهوی ناگرفته
توضیحات ضرب المثل :یاران گرانقدر همانطور که می دانید کتابی که داریم مورد مطالعه قرار می دهیم ، همانند سرو بلندیست که فایده ها دارد و حکمت فردوسی باغیست پر بر و میوه ، این قسمت از مطالب امضا دار انجمن (ضرب المثل ها) جهت کشف و ارائه رموز خردمندانه مستتر در اشعار حکیم توس برای شما ارائه می شود …
در #داستان_خاقان_چین هنگامی که سخت لشگر خاقان و پیران از حضور رستم هراسان میشوند از سمت خاقان فرستاده ای به سوی رستم می رود و سخن هایی مابین فرستاده و پهلوان نامی کتاب رد و بدل میشود …در این بخش از دستانزد ها می خواهیم به بیتی اشاره نماییم که بسیار جالب است
فرستاده گفت ای خداوند رخش – به دشت آهوی ناگرفته مبخش
در لت دوم شعر به یکی از زیباترین دستانزدهای حکیمانه فردوسی می رسیم … آهوی نگرفته بخشیدن کنایه از بخشیدن چیزی است که در مالکیت یا تصرف شخص نیست ….البته از این دست همانند ها و مشابه این دستانزد در فرهنگ های مختلف است مثلا در باب پوست خرس شکار نشده و ….نکته بعدی واژه پرکاربرد آهو در اشعار شاعران این مرز و بوم است که به زیبایی و با فحواهای متفاوت مورد استفاده قرار گرفته است.
حال این بیت زیبا را پیوند دهیم با جامعه فعلی …و اینک از درد بگوئیم …. تمام آنهایی که در این زمانه خود را مالک این خاک می دانند درواقع غریبه ای بیش نیستند… و دوم اینکه …آنهایی که دائم قول می دهند ، اگر به واقع لااقل همین یک بیت شعر را با شرح بند نخست پیوند می دانند ، اینگونه وعده در باب چیزی که توانش را ندارند، نمی دانند …
این مطلب توسط جناب آقای حمیدرضا رحیمی و گروه بزرگ تلگرامی فردوسی،شاهنامه و شاهنامه خوانی که توسط ایشان مدیریت می شود به وب سایت ویکی شاهنامه ارائه داده شده است.