دستنویس کتابخانه ملی پاریس به نشان Suppl.Peers.494 هفده

دستنویس کتابخانۀ ملی پاریس

عنوان: دستنویس کتابخانۀ ملی پاریس

نشانی: به نشان Suppl. Pers. 494

تاریخ نگارش: پنجشنبه بیست و هفتم جمادی الاول ۸۴۸ هجری قمری‌ – یازدهم سپتامبر ۱۴۴۴ میلادی

خط نویس: محمد سلطانی

محل نگارش: نامعلوم

تعداد صفحات: ۶۷۱ برگ،

تعداد نگاره ها: ۱۷ مجلس‌

چینش صفحه‌ها: در چهار ستون و ۲۱ سطر جدول‌بندی شده

نوع خط: خـط نـستعلیق،

اندازه: مشخص نشده

توضیحات اثر:

این دستنویس مقدمه منثور را ندارد و با متن اصلی آغاز می گردد. در صفحۀ نخستین دارای چهار لوح در بالا و پایین صفحات است و میان بیت‌ها نیز تزیین شده است. متن این دو صفحه در دو ستون و نه سطر و صفحات دیگر در چهار ستون و ۲۱ سطر جدول بندی شده‌اند. هر صفحه بدون تصویر و سرویس دارای ۴۱ بیت است، ولی در برخی صفحات بیت‌هایی را هم چلیپا نوشته است. از صفحه سوم تا هفت صفحه‌ای کناره صفحات رفتگی دارد و به متن آسیب خورده است. در این دستنویس شاهنامه به دو مجلد تقسیم شده است. مجلد نخستین تا پایان داستان کیخسرو و تمام می شود با عبارت «تمام شد نصف کتاب شاهنامه » مجلد دوم با داستان لهراسپ آغاز می گردد که صفحه نخستین آن دارای سرلوحه است با عبارت: «بسم الله تیمنا یذکره». عبارت سرنویس‌های کتاب را نیز تزیین کرده است. تاریخ ختم شاهنامه در این دستنویس هم سال ۳۸۴ و هم سال ۴۰۰ هجری قمری است:

به   نام   جهان   داور   گردگار       ز هجرت به صد سال و هشتاد و چار

به   ماه  اسفندارمد    روز  ارد        به سر   شد   کنون   قصۀ   یزدگرد

ز هجرت شده  پنج  هشتاد بار        که   گفتم   من  این  قصّه  شاهوار

پس از آن بیت‌هایی در ستایش و هم نکوهش محمود از هجونامه آمده است. متن پایان صفحه آخر کتاب چنین است:

هزاران درود و هزاران سلام                 زما بر محمد علیه السلم

و برآل    و اولاد  او اجمعین                  ابر  طیّبین و    ابر طاهرین

تمام شد کتاب شاهنامه بفرخی و فیروزی بحمد الله و حسن توفیقه رحم الله الناظمه و الکاتبه و لمن نظر فیه و لمن دعا له و قال امین و فرغ من کتابته یوم الخمیس السّابع والعشرین شهر جمدى الأول لسنه ثمان و اربعین و ثمانمئه الحریه و صلى الله على محمد و اله على ید العبد الفقیر محمد السلطانی أحسن الله أحواله۔

قبلی «
بعدی »